Ostatnia aktualizacja: 27 maj 2026
Zgodnie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych nr 6698 ("KVKK"), Kubert Technology pełni rolę administratora danych. Niniejsza Polityka Prywatności opisuje, jak zbieramy, wykorzystujemy i chronimy Twoje informacje podczas korzystania z aplikacji Contempli. Podstawa prawna przetwarzania: Wyraźna zgoda (KVKK Art. 5/a), Wykonanie umowy (KVKK Art. 5/c), Prawnie uzasadniony interes (KVKK Art. 5/f).
1. Informacje, które zbieramy
Dane osobowe
Zbieramy informacje, które przekazujesz nam bezpośrednio, takie jak:
- Imię i nazwisko oraz adres e‑mail
- Dane logowania do konta
- Informacje o płatności (przetwarzane bezpiecznie przez İyzico - zobacz Politykę Prywatności İyzico: https://www.iyzico.com/en/privacy-policy)
- Preferencje komunikacyjne
- Wpisy w dzienniku i osobiste refleksje
- Rozmowy w czacie przetwarzane przez modele SI przez AWS
- Ustawienia preferencji rozwoju osobistego
Informacje o korzystaniu
Automatycznie zbieramy informacje o tym, jak korzystasz z naszej Usługi:
- Informacje o urządzeniu (typ przeglądarki, system operacyjny)
- Adres IP i dane lokalizacyjne
- Wzorce korzystania i preferencje
- Dane sesyjne i analityczne
2. Jak wykorzystujemy Twoje dane
Używamy zebranych informacji w celu:
- Zapewnienia osobistego prowadzenia i wsparcia rozwoju
- Analizowania wpisów w dzienniku i rozmów w celu uzyskania osobistych wglądów
- Przygotowywania spersonalizowanych zaleceń rozwojowych
- Przetwarzania transakcji i zarządzania subskrypcjami
- Wysyłania ważnych aktualizacji i treści
- Udoskonalania naszego systemu prowadzenia przez SI
- Zapewnienia bezpieczeństwa użytkowników i odpowiedniości treści
- Spełnienia obowiązków prawnych
- Wysyłania aktualizacji produktów i e-maili promocyjnych (opcjonalne, można wyłączyć w ustawieniach)
3. Udostępnianie informacji
Nie sprzedajemy ani nie wynajmujemy Twoich danych osobowych. Możemy udostępniać Twoje dane:
- Dostawcom usług (operatorzy płatności, usługi hostingowe)
- Organom publicznym, gdy wymagają tego przepisy prawa
- Partnerom biznesowym za Twoją zgodą
4. Bezpieczeństwo danych
Wdrażamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony Twoich danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, zmianą, ujawnieniem lub zniszczeniem. Obejmuje to:
- Szyfrowanie danych wrażliwych
- Bezpieczne przetwarzanie płatności poprzez İyzico
- Regularne oceny bezpieczeństwa
- Ograniczony dostęp do danych osobowych
5. Twoje prawa
Zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych masz prawo do:
- Dostępu do swoich danych osobowych
- Sprostowania nieprawidłowych informacji
- Usunięcia swojego konta i danych
- Sprzeciwienia się przetwarzaniu
- Przenoszenia danych
- Wycofania zgody
6. Pliki cookie i śledzenie
Używamy plików cookie i podobnych technologii, aby:
- Zapamiętywać Twoje preferencje
- Analizować wzorce korzystania
- Ulepszać doświadczenie użytkownika
- Dostarczać spersonalizowane treści
Ustawieniami plików cookie możesz zarządzać w ustawieniach przeglądarki.
Komunikacja e-mailowa
Tworząc konto, możesz zdecydować się na otrzymywanie aktualizacji produktów i e-maili promocyjnych. Możesz zarządzać tymi preferencjami w ustawieniach profilu lub zrezygnować z subskrypcji za pomocą linków e-mail w dowolnym momencie.
Udostępnianie danych usług AI
Contempli wykorzystuje usługi sztucznej inteligencji, aby zapewnić spersonalizowane wnioski i odpowiedzi. Korzystając z funkcji AI, Twoje dane są udostępniane dostawcom usług AI stron trzecich:
- Wiadomości czatu i wpisy z dziennika są wysyłane do Amazon Bedrock (Amazon Web Services) w celu przetworzenia przez modele AI
- Twoje dane profilowe i preferencje są dołączone dla kontekstu
- Historia czatu jest używana do utrzymania ciągłości rozmowy
Te usługi przetwarzają Twoje dane zgodnie ze swoimi politykami prywatności. Możesz zrezygnować, nie używając funkcji AI. Nie używamy tych danych do trenowania lub ulepszania modeli AI poza Twoją sesją.
7. Przechowywanie danych
Przechowujemy Twoje dane osobowe przez: Okres subskrypcji + 10 lat (wymogi prawa podatkowego), Dane czatów i dziennika do usunięcia konta, Zapisy płatności przez 10 lat (regulacje finansowe).
8. Międzynarodowe transfery danych
Twoje dane czatów są przetwarzane przez modele SI hostowane w regionie AWS EU (Frankfurt). Dane płatności są przetwarzane przez İyzico w Turcji. Zapewniamy, że odpowiednie zabezpieczenia są wdrożone w celu ochrony Twoich danych podczas międzynarodowych transferów.
9. Dane wrażliwe
Dbamy o Twoje dane osobowe:
- Wpisy w dzienniku i osobiste refleksje są szyfrowane
- Analizy SI prowadzone są z wykorzystaniem technik chroniących prywatność
- Żaden członek personelu nie ma dostępu do treści osobistych bez wyraźnej zgody
- Dane związane z treściami rozwoju osobistego podlegają dodatkowej ochronie
10. Zmiany w niniejszej Polityce prywatności
Możemy okresowo aktualizować niniejszą Politykę prywatności. O wszelkich zmianach poinformujemy poprzez opublikowanie nowej Polityki prywatności na tej stronie i zaktualizowanie daty "Ostatnia aktualizacja".
11. Dane kontaktowe
Jeśli masz pytania dotyczące niniejszej Polityki prywatności, skontaktuj się z nami:
- E‑mail: support@contempli.com
- Adres: BARIŞ MAH. KOŞU YOLU CAD. ARGE VE İNOVASYON BİNASI NO: 26 İÇ KAPI NO: 48 GEBZE/KOCAELİ, Turkey
12. Eksport danych
Masz prawo otrzymać kopię swoich danych osobowych w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie możliwym do odczytu maszynowego.
- Aby poprosić o swoje dane, wyślij e-mail na adres support@contempli.com z tematem 'Wniosek o eksport danych'
- W treści wniosku podaj adres e-mail, na który zarejestrowane jest konto
- Udostępnimy Twoje dane w formacie JSON w ciągu 30 dni
- Eksport będzie zawierał: informacje profilowe, historię czatów, wpisy w dzienniku oraz dane analityczne